• Nuit Blanche 5 à Metz / Le début...

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 1 Marc de Metz 07 10 2012

      

    Nous l’avons vu en sortant de chez nous, lui restera en place.

    Il a été inauguré quelques heures avant la NUIT BLANCHE 5.

    A partir de maintenant, ici c’est un chef-d’œuvre officiel.

    J’aime cette mise en art du parking Mazelle.

    C’est là que nous garons nos voitures.

    Artiste : Esther STOCKER.

    Titre de l'oeuvre : sans titre.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 2 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu en passant par le skate parc de la Seille.

    C’était une installation aérienne avec une structure lumineuse.

    Pour cette NB5, elle a été créée au dessus des fosses du skate parc.

    Artiste : CULUMUS COLLECTIF.

    Titre de l’œuvre : INVERSION.

     

    NB5 : autre façon d’écrire « NUIT BLANCHE 5 ».

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 3 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 4 Marc de Metz 07 10 2012

      

    Nous l’avons vu près de l’installation « INVERSION ».

    C'était un bus du réseau des TCRM entièrement mis en art.

    Il était entouré de fumigène dans une ambiance très musicale.

    Lui, nous pourrons le voir pendant une année entière.

    Il va être réintégré dans la flotte des bus.

    Artiste : MAURICE LOPES

    Titre de l’œuvre : UNE VILLE, DES MOUVEMENTS.

    Lieu : la gare des autobus.

     

    TCRM : Transports en Commun de la Région Messine.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 5 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu en allant vers la rivière Seille.

    Ce n’est pas une installation créée pour la NB5.

    Pourtant elle s’intégrait parfaitement dans son circuit nocturne.

    Alors, je le glisse dans ces photos sans scrupules.

    Les Arènes de Metz programme des évènements sortifs et des concerts. 

    Artiste/architecte : PAUL CHEMETOV. 

     

    Titre de « l’œuvre » : LES ARENES.

    Lieu : le par de la Seille.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 6 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 7 Marc de Metz 07 10 2012

      

    Nous l’avons vu en empruntant la passerelle du Graoully.

    L’artiste a peint en phosphorescent des bouts de bois.

    Tous provenaient des jardins de la Seille (autre nom du parc).

    Sur l’eau de la Seille, c’était une écriture graphique luisante.

     

    Artiste/architecte : LETIZIA ROMANINI.

    Titre de « l’œuvre » : GALLEGIANTI.

    Lieu : le par de la Seille.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 8 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu en rejoignant le Centre Pompidou-Metz.

    C’était un immense potager temporel dessiné par l’artiste.

    Son but : provoquer une réflexion sur les échanges commerciaux.

    Artiste : FRANCOIS MARTIG.

    Titre de l’œuvre : INSTALLATION/ART DU PAYSAGE.

    Lieu : une friche provisoire face au CPM.

     

    Installation réalisée grâce au concours :

    du Lycée Agricole de Courcelles-Chaussy,

    du Lycée Professionnel des Métiers du Bâtiment de Montigny-lès-Metz,

    des Espaces Verts de la Vile de Metz.

     

    CPM : autre façon d’écrire « Centre Pompidou-Metz ».

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 9 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 10 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu pendant notre découverte du potager temporel.

    Le CPM nous est apparu derrière une petite colline créée pour la NB5.

    Elle était un belvédère au dessus des allées de cette création végétale.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 11 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu depuis la colline/belvédère du potager ponctuel.

    Du côté de la friche nous pouvions voir les installations du potager ponctuel.

    De l’autre côté nous étions face au CPM, autour de nous des centaines de visiteurs.

    Le CPM n'était éclairé que par une projection sur son toit « le chapeau chinois ».

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 12 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu dans un quartier mis au noir pour une performance extraordinaire.

    Pendant 18 minutes nous avons admiré une fabuleuse installation visuelle et sonore.

    Son thème était celui des traces laissées dans les abysses par des créatures inconnues.

    C’était une rencontre entre la macro-architecture animale et l’architecture humaine.

    Nous avons été fascinés par ce spectacle d’une sublime beauté.

     

    Artiste : COLLECTIF ANTIVJ.

    Titre de l’œuvre : PALEODYCTION.

    Lieu : le toit du CPM et l’extrémité de la première galerie.

    Photos prises du belvédère du potager ponctuel et du Parvis des Droits de l’Homme.

     

    Direction artistique : SIMON GEILFUS et YANNICK JACQUET.

    Création musicale : THOMAS VAQUIE.

    Création visuelles : SIMON GEILFUS, YANNICK JACQUET et ROMAIN TARDY.

    Producteur : NICOLAS BORICHT.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 13 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 14 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 15 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 16 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 17 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu en quittant le CPM pour aller à la gare de Metz.

    Ce passage sous la gare de Metz, construit en 1905, était condamné depuis 1950.

    Il a été ouvert au public juste avant la NB5, après des mois de travaux colossaux.

    Les frises, le carrelage et le granit ont été conservés car en excellent état.

    Ce souterrain permet de passer directement du hall des départs au parvis du CPM.

    Il offre un raccourci entre les quartiers de Queuleu et du Sablon avec le centre ville.

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 18 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 19 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    1 Nuit Blanche 5 de Metz 20 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu dans la gare transformées par diverses installations provisoires.

    L’artiste a souhaité dessiner un bruit dans l’espace avec ces lignes blanches.

    Elle l'a fait au sol, sur les murs et surtout dans l'espace aérien du grand hall.

    Son travail mettait en scène les incertitudes du rapport au réel.

     

    Artiste : ANNE-FLORE CABANIS.

    Titre de l’œuvre : TRACÉS.

    Lieu : les façades, l’intérieur, le grand hall des départs et le château d’eau.

    Photos prises dans le grand hall des départs.

      

     

     

      4 Nuit Blanche 5 de Metz 81 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 21 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 22 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 23 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 24 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 25 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 26 Marc de Metz 07 10 2012

      

    Nous l’avons vue Metz éclairée comme elle l’est toutes les nuits.

    Ne le sont pas que les bâtiments officiels ou touristiques…

    Les lumières ici aiment jouer avec le jaune de la pierre de Jaumont.

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 27 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vue cette surprenante et si belle installation, si délicate en rose.

    Sublime audace que d’avoir habillé l’escalier d’honneur de l’empereur Guillaume II.

    L’artiste a imaginé une entrée qui n’en finit pas.

    Un mannequin d’apparat y tournait à rebours au centre d’une jupe irréelle.

     

    Artiste : MARIE-NOELLE DEVERRE.

    Titre de l’œuvre : ENTRE LÀ.

    Lieu : l’entrée de l’escalier d’honneur vers les appartements impériaux.

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 28 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 29 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 30 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 32 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vu sur le sol rouge cet alphabet de formes graphiques.

    L’artiste aime investir des lieux en jonglant avec le langage des signes.

    L’ensemble pouvait donner une impression de chaos : il n’en était  aucun.

     

    Artiste : JULIEN NEDELEC.

    Titre de l’œuvre : CETTE OBSCURE CLARTÉ QUI TOMBE DES ÉTOILES.

    Lieu : le Salon Charlemagne des appartements impériaux de la gare.

     

    J'ai prévu un article consacré à ce lieu d'exception rarement ouvert au public.

     

     

     

      4 Nuit Blanche 5 de Metz 82 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 31 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

    Nous l’avons vue cette micheline faisant un bisou à un TGV.

    Tout simplement en quittant les appartements impériaux.

    Ils sont directement reliés par une porte impériale au quai n° 1.

    L’empereur Guillaume II pouvait ainsi passer du train à ses appartements.

    Il adorait venir à Metz, plus pour y faire la guerre mais pour chasser en Moselle.

      

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 33 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 34 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 35 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 36 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vue l’extérieur de la gare habillée par ANNE-FLORE CABANIS.

    Des centaines de fins rubans blancs y étaient devenus des portées de lumière.

    Leur présence aura rythmée sa façade longue de 300 mètres pendant une nuit.

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 37 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vue cette pieuvre monstrueuse et pourtant ludique.

    Elle se voulait provoquer des sourires et créer une surprise : ce fut réussi.

    Ce bâtiment aura été détourné de sa sage austérité pendant une nuit.

    Nous avons beaucoup aimé ces énormes tentacules d’une couleur surnaturelle.

    Finalement, cet envahisseur a été bien plus hilarant qu’inquiétant… pour les adultes.

     

    Artiste : FILTHY LUCKER

    Artiste associé : PEDROS ESTRELLAS.

    Titre de l’œuvre : OCTOPIED BUILDING.

    Lieu : l’immeuble de la Banque Populaire de Lorraine.

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 38 Marc de Metz 07 10 2012

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 39 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous l’avons vue cette peinture au noir du ciel de l’avenue Foch. Composée de sept faisceaux parallèles de lumière laser, elle peut avoir été visible sur 60 kilomètres. Nous nous sommes contentés de l’admirer sur les 800 mètres de l’avenue que nous avons remontée pour découvrir d’autres installations.

    L’artiste entendait englober la diversité géographie et sociale dans sa portée et symboliser l’espoir.

     

    Artiste : YVETTE MATTEREN.

    Titre de l’œuvre : GLOBAL RAINBOW.

    Lieu : l’avenue Foch.

     

    Cette avenue avait été entièrement libérée de la présence des voitures. C’était la toute première fois que je la découvrais ainsi offerte aux piétons pour la NB5.

     

     

     

     

    2 Nuit Blanche 5 de Metz 40 Marc de Metz 07 10 2012

     

    Nous avons vu bien d’autres installations et performances. Ce n’est là que la première partie de cette promenade que nous avons faite dans cette NUIT BLANCHE 5.

     

    Nous, c’est Chronique, Bernard et moi en compagnie de plus de 100 000 autres personnes. L'an dernier, la NUIT BLANCHE 4 a été fréquentée par plus de 130 000 personnes. Je ne connais pas le chiffre de la fréquentation de cette NB5.

     

    Je vous dis à bientôt pour la suite et fin de ce périple que nous avons fait en 3h30 sans avoir pu tout voir.

     

     

     

     

    Choisir un nouvel article Metz 26 sepembre 2010  

     

     

        

    « Mortes feuilles...Metz / La mosaïque aux Oiseaux... »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

  • Commentaires

    20
    Yvonne
    Dimanche 5 Mai 2013 à 20:38
    Yvonne

    Merci à vous trois de nous avoir fait participer à votre balade nocturne.Les oeuvres sont fantastiques...J'en reste bouche bée.C'est bien qu'elles aient été concentrées dans le même secteur.La Nuit Blanche devient vraiment un événement phare en ce début octobre.Ma petite-fille est revenue tout spécialement de Lille et elle a adoré......moi aussi,devant mon écran!!Belle soirée à vous, Marc et Bernard....en compagnie de Chronique.

    19
    Samedi 13 Octobre 2012 à 20:02
    Marc de Metz

     

     

    Ces Nuits Blanches sont encore très rares en France. Nous ici avons la chance d’en avoir une qui devient d’année en année de plus en plus magique et même féérique. J’aime en faire des photos et les partager sur ce blog. Bonne journée Solange, Marc de Metz, @mitié.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    18
    Samedi 13 Octobre 2012 à 20:00
    Marc de Metz

     

     

    Il m’arrive très souvent en début de soirée de ne pas avoir l’accès à toutes les photos et cela devient possible à un autre moment et heureusement. Je regrette vraiment que très peu de villes organisent une Nuit Blanche. Je peux te dire que nous sommes plus de 100 000 chanceuses et chanceux à attendre la prochaine. Bonne soirée Monique, @mitié de Metz, Marc.

    17
    Mardi 9 Octobre 2012 à 08:14
    monique75

    Coucou Marc hier soir j'ai bien vu toutes les photos,surement un problème

    de connection.

    c'est magnifique ces nuits blanches merci pour le partage

    bon mardi monique

    16
    Mardi 9 Octobre 2012 à 00:46
    Solange

    Une nuit mémorable, tes photos me font participer un peu.

    15
    Lundi 8 Octobre 2012 à 22:23
    Marc de Metz

     

     

    Ce potager me laissera de très beaux souvenirs. Il n’y avait pas assez de lumière pour en faire plus de photos alors qu’il était très vaste. Il y aura une suite et fin de notre promenade dans la NB5 d’ici quelques jours. Très bonne nuit, Marc de Metz.

    14
    Lundi 8 Octobre 2012 à 22:20
    Marc de Metz

     

     

    C’était un vrai jeune danseur bien gracieux et pas nu (ce que j’ai pensé avant de le voir de prêt). Il était vêtu d’un slip couleur chair. Il y avait aussi une jeune femme qui dansait mais à tour de rôle. Ce qui a été projeté sur le toit du Pompidou restera pour nous un souvenir des plus extraordinaires : waouh que ce fut fantastique même irréel ! Bonne nuit, @mitié de Metz, Marc.

    La suite, bien vite...

    13
    Lundi 8 Octobre 2012 à 19:36
    madilys

    merci pour cette balade nocturne.....j aime beaucoup le potager

    douce soirée

    12
    Lundi 8 Octobre 2012 à 19:27
    Steph'

    Oh trop bien ! Un mannequin ? C'est bien un homme réel ? Tout nu ? J'adore la pieuvre et le toit/toile du Pompidou, magnifiques ! Merci beaucoup Marc pour cette balade nocturne 1e partie :) BIses

    11
    Lundi 8 Octobre 2012 à 19:10
    Marc de Metz

     

     

    Non, nous n’avons pas pu tout voir. Il était impossible de le faire sauf en restant plus longtemps dans la NB5 et nous trois, après près de quatre heures d’allers et retours nous n’avions qu’une envie, celle de rentrer nous assoir… Mais nous n’avons pas tout raté, bien au contraire. Il faut que nous arrivions à ce que cette NB dure deux nuits… Je sais, je suis un utopiste. Bises, à bientôt pour une suite. Marc, @mitié Mireille du Sablon. @ bientôt.

    10
    Lundi 8 Octobre 2012 à 19:05
    Marc de Metz

     

     

    J’ai vérifié plusieurs fois si je voyais toutes les photos, pour moi aucun problème. Mais cela arrive assez souvent, surtout en début de soirée. Je ne peux que te rejoindre en regrettant que cette NB se passe si loin de Toulon. Il y a très peu de ville qui organisent une NB, c’est surprenant. Vivement l’an prochain ! Je montrerai la suite de cette NB5 dès que possible. Bonne soirée, Marc de Mezt. @mitié.

    9
    Lundi 8 Octobre 2012 à 18:57
    Marc de Metz

     

     

    Oui, Metz l’est une ville d’Art et celui contemporain nous offre de plus en plus de très beaux moments dont celui exceptionnel de la NB puisque cela se passe en nocturne. Ses détracteurs sont de plus en plus silencieux et même muets ! Il nous est arrivé de rester nous aussi sans voix pendant cette 5ème NB. Bises, @mitié, Marc de Metz.

    8
    Lundi 8 Octobre 2012 à 18:39
    Marc de Metz

     

     

    Plus le temps passe, plus nous sommes ici exigeants et plus nous sommes ravis, surtout lorsque comme l’année dernière, cette NB5, s’est déroulée dans une soirée douce et surtout « sèche »… L’une des constantes d’une NB c’est de ne se passer que dans un secteur de la ville. Cette fois c’était autour de la gare et nous n’avons pas réussi à tout voir en presque 4 heures de déambulations le plus souvent émerveillés (nous trois).  Notre amie elle est venue de Normandie pour découvrir ce qu’est ici notre NB. Merci, bonne soirée, @micalement, Marc.

    7
    Lundi 8 Octobre 2012 à 18:31
    Marc de Metz

     

     

    C’est plus que beau !

    C’est si surprenant, si originale, si exceptionnel.

    Ce qui rend cela « magique » c’est le côté « pour une seule nuit ».

    Bises Claudine, Marc de Metz.

    Bonne soirée.

     

    6
    Lundi 8 Octobre 2012 à 18:29
    Marc de Metz

     

     

    Je vais avec beaucoup de plaisir rajouter les souvenirs de la NB5 à ceux des précédentes en souhaitant que celle de l’an prochain soit encore plus magique, plus lumineuse, plus surprenante que celle de 2012. Bonne soirée, @mitié de Metz, Marc.

    5
    Lundi 8 Octobre 2012 à 17:55
    canelle/claudine

    Superbe partage !!!!que c'est beau !

    Bonne soirée Marc

    Bises

    4
    Lundi 8 Octobre 2012 à 15:35

    Sympa cette manifestation, merci du partage, tu dois en garder un beau souvenirs.

    Bonne journée

    @mitié

    3
    eva
    Lundi 8 Octobre 2012 à 10:27
    eva

    ville d' art, indiscutablement!!!

    vous en avez de la chance

    j' en reste sans voix

    chaque installtion est plus belle que la précédente

    sans parler de l' originalité des oeuvres réalisées!!!


    2
    Lundi 8 Octobre 2012 à 07:18
    monique75

    Bonjour Marc trop bien je regrette d'habiter si loin merci pour ce partage,

    dommage pour moi toutes les photos ne s'ouvrent pas ,je reviendrais tantôt!

    bon lundi monique

    1
    Lundi 8 Octobre 2012 à 06:39
    mireille du sablon

    Bonjour Marc,

    Fantastique, vous avez tout vu...! Je n'ai pas eu  cette chance , un grand merci pour ce fabuleux partage!

    Bonne semaine à tous les trois, gros bisous de Mireille du Sablon

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :