• Découvrir la Moselle / L'église Saint-Martin de Sillegny...

    C'est grâce à l'association Sites et Monuments de Moselle que j'ai eu le plaisir de découvrir la Sixtine de la Seille. 

     

    Lors de cette visite guidée, accompagné d'autres membres de l'association, j'ai composé (eux aussi) avec cette luminosité contrariée par la grisaille du temps et par l'absence d'éclairage pour pouvoir en rapporter quelques photos... 

     

    C'est entre 1460 et 1540 que ces fresques exceptionnelles ont été peintes. 

     

    C'est entre 2002 et 2004 qu'elles ont bénéficié d'une restauration complète et exemplaire.  

     

    C'est la totalité de  l'édifice qui est recouvert de fresques remarquables.

     

    Celle du Jugement dernier a été détériorée à la suite de l'écroulement du clocher lors d'un bombardement américain. C'était au cours de la Seconde guerre mondiale. Sa restauration a durée de 1945 à 1963.

     

     Ces fresques ont été pendant très longtemps cachées sous un badigeon qui au final les aura protégées. 

     

    Ce n'est qu'en 1845 que l'abbé Schnabel, il a été celui de la paroisse de 1840 à 1891, en grattant l'abside a remis à jour ce trésor caché.  

     

    La rénovation des fresques fut confiée au peintre Malardot. Elle a duré vingt ans.  

     

    C'est un détail du Jugement dernier. Il représente le Seigneur à la fin des temps. 

     

    Le voici dans toute la splendeur de ses dimensions. Il recouvre une surface de 42 m2

     

    Les fresques retracent la vie de nombreux saints.  

     

    L'arbre de Jessé occupe un panneau de 3,60 m de large et de 7 mètres de hauteur.  

     

    Autour de l'autel, les fresques sont beaucoup plus récentes.   

     

    La nef est passionnante à détailler. 

     

    D'autres fresques plus récentes autour de l'autel. 

     

    Certaines des fresques, plusieurs fois, m'ont fait penser à des icônes, surtout celles présentées de cette façon.   

     

    Le charme de cette église c'est la profusion de ces merveilleuses peintures murales. Heureusement que notre visite était guidée. Ce n'est pas si facile de mettre de l'ordre dans tout ce que l'on voit en même temps... 

     

    Je peux reconnaître ne pas avoir tout vu dans le détail. Je peux aussi avouer n'avoir pas vraiment aimé du jouer avec les contre-jours.  

     

    Il n'existe aucune trace de l'identité des artistes à l'origine de ces fresques.  

     

    Au centre, sur son cheval, c'est Saint-Martin en train de couper son manteau en deux pour le donner à un pauvre. Pourquoi que la moitié ? A son époque les officiers romains devaient payer la moitié de leur équipement militaire. Il ne pouvait donner que celle qui lui appartenait... 

     

    Le plus grand soin à été apporté au respect des fresques lors de la dernière campagne de rénovation. 

     

    Les restaurateurs se sont interdits d'inventer ce qui pouvait avoir été trop effacé pour être restauré à l'identique.  

     

    Saint-Christophe.  

     

    Au coin du Jugement dernier, il y a une représentation de l'enfer... 

     

    Je n'ai pas compté tous les saints et toutes les saintes qui ont été peints. Je pense que vous conviendrez que c'était inutile.

     

    Passionné par le Moyen-Âge, j'ai vécu intensément chaque minute de cette visite au cœur de cette période.  

     

    Saint-Hubert a été représenté agenouillé dans une forêt giboyeuse (à droite).

     

    Absolument partout les fresques sont présentes. Le rendu de l'ensemble est fabuleux. 

     

    C'est un véritable catéchiste qui a été peint il y a près de cinq siècles.  

     

    Il ne cache rien du style gothique flamboyant de cette église dont le clocher était fortifié pour assurer la protection de la population.  

     

    Sont aussi représentées des scènes de la vie locale. Très souvent des habitants de la commune sont eux aussi peints dans certaines fresques. 

     

    Les plafonds sont eux aussi richement peints. L'effet est saisissant.  

     

    La totalité de l'église de Sillegny est monument historique depuis 1881.  

     

    Le trésor de Sillegny, au cœur d'une commune rurale d'environ 450 habitants, se trouve dans le sud messin. Metz n'est qu'à une quinzaine de kilomètres.   

     

    J'ai fait cette visite grâce à "Sites et Monuments de Moselle". En cliquant sur cette bannière vous arriverez à la page Facebook de l'association. Si vous n'avez pas de compte sur Facebook, vous disposez de son adresse électronique pour pouvoir la joindre.  

     

    « Metz / L'Immeuble du 38 de l'Avenue Foch...Metz / La leçon de Lumix FZ200... »
    Partager via Gmail Yahoo! Google Bookmarks Blogmarks

    Tags Tags : , , , , , ,
  • Commentaires

    15
    Samedi 11 Octobre 2014 à 12:56

    Bonjour Marc

    Par tout les saints,sarcastic

    St Césaire, St André, Ste Agathe, St Pierre, la "Tristesse du Christ", St Paul et St Hubert.
    St Sébastien, St Barthelemy, St François, Ste Geneviève, St Simon et St Jude.
    St Didier, St Jean, St Augustin et St Jacques le Majeur. St Didier St Augustin
     St Mathieu, St Joseph, Ste Marguerite, St Barbe, St Martin, le chevalier.
    St Jacques le Mineur et St Evêque
    St François d' Assise, de Ste Geneviève et de St Jacques, et j'en passe...

    C'est L'arbre de Jessé  que j'aime le plus « un petit rameau sortira de Jessé et donnera une fleur splendide ». Un livre ouvert cette belle! « Sixtine de la Seille » .

    Merci pour toutes tes belles photos.

    M-A

    14
    Lydie
    Vendredi 10 Octobre 2014 à 07:52

    Bonjour Marc,

    Enorme contraste entre l'intérieur et l'extérieur de cette église.

    On ne sait où poser le regard tant il y a de belles choses à admirer, un véritable trésor.

    Merci de partager ces moments sublimes avec nous au travers de tes nombreuses photos.

    13
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 20:36

    Cet édifice est d'une beauté intérieure qui ne laisse pas indifférent. Merci pour ce partage Marc,

    Bises du soir, @nnie

    12
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 20:27

    Bonsoir Marc

    C'est très très beau, les voutes sont magnifiques.

    Bonne soirée, bises de Mamoune et Paquerette

    11
    Bernadette de Meuse
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 17:46
    Merci Marc pour toutes ces belles photos et les explications des fresques de la petite église de SILLEGNY !
    Elles sont superbes. Nous les avons découvertes lors des journées du Patrimoine et j'avoue que tes photos sont plus belles que les miennes ! Bref, ton article m'a fait très plaisir.
    Bonne soirée. Bises,
    Bernadette
    10
    Yvonne Anne
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 17:42

    Chaque fois que j'ai visité la Sixtine de la Seille, j'ai découvert de nouveaux détails.....Avec toi, aujourd'hui, mon regard a été à nouveau conquis par la richesse de ces fresques.....heureusement rénovées.J'ai apprécié tes commentaires qui m'ont permis de me rafraîchir quelque peu la mémoire!!Ce "bijou", dans la campagne messine est vraiment à voir et à revoir!!

    Merci à toi, Marc, pour cette fabuleuse visite....Merci à toi d'avoir été aussi notre guide , mardi dernier, dans les rues de notre ville...encore épargnée par la pluie.

    Bises et bonne soirée.

    9
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 16:23

    Bonjour cher Marc,

    J'ai apprécié et longuement admiré le travail de nos ancêtres...

    quelle merveille que cette petite église, un vrai trésors et merci de ton travail à toi

    et explications tout au long de la visite...les couleurs...la lumière...c'est un lieu magique !

    Je t'embrasse affectueusement.

    Marielle.

     

    8
    danielle de vendee
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 13:14

    toujours aussi magnifique vos photos ,vous etes un artiste  ,je les retransmet en lorraine dans ma famille  

    7
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 11:35

    Bonjour Marc ... quelle merveille cette Eglise !!!

    Merci pour cette sublissime visite cool

    Bises amicales, bon jeudi

    6
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 10:15

    Bonjour Marc , c' est souvent grâce à ces groupes que l' on fait de belles découvertes .

    Quand nous habitions encore Metz nous avons découvert notre Cathédrale et le fameux vitrail de Chagall , messins certes mais totalement ignorants des beautés que renfermait notre ville , maintenant tout est différent surtout depuis que l' on te connaît ha ha ha .

    Bon jeudi et gros bisous marseillais à vous deux .

    Renée (mamiekéké).

    5
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 09:59
    Claudine/canelle

    Bonjour Marc 

    Quel bel article , cette église est superbe !!!!!

    J'adorerais voir ça de tout près 

    Bises et bonne journée

    4
    Josée de Boileau
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 09:46

    C'est superbe, quel travail çà a du être de restaurer toutes ces fresques, mais quel resultat !! j'ai visité une église en Grèce avec des fresques aussi belles, un autre style mais aussi coloré, je ne sais pas comment mettre une photo ici alors je la met sur ton Facebook.

    @mitiés de Josée de Boileau

     

    3
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 09:22

    Rhaaaa, lalalalalala, comme je t'envie de faire partie d'une telle association. Elle te fait découvrir des merveilles, les visites sont toujours bien choisies.

    Cette église est un livre ouvert aux couleurs des enluminures que j'admire beaucoup. Autant la "collégiale" d'Auffay en Normandie est belle uniquement par son humilité, autant cette "église" entièrement peinte est surprenante et superbe. Un livre ouvert sur la bible. J'imagine le nombre de photos que tu as dû prendre sur cette église, si simple à l'extérieur.
    Un trésor que tu as su photographier, ce n'était pas évident du tout.

    Grand bravo et grand merci Marc et crois-moi, si j'en avais la possibilité, je mettrai mon nounours dans ma valise et j'irais vivre en Lorraine, et pas seulement pour les monuments, les messins ont un grand sens de l'amitié.

    Bonne journée et gros bisous de l'amiénoise.

    Annick

    2
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 09:19
    Josette

    Merci de ce reportage qui me rappelle cette découverte  au printemps dernier...hélas pas de guide pour commenter ! cette église est à qq kilomètres de chez ma petite fille et si je vais la voir  je me suis promise de revenir voir cette chapelle, j'ai éprouvé la même émotion en voyant ces fresque que dans la chapelle des  Scrovegni à Padoue !

    j'aurai aimé demander à la conférencière si elle pouvait donner la raison de la taille héroïque de Saint Christophe; j'ai aussi beaucoup aimé le tétramorphe...lorsque j'y suis venue le temps n'était pas très clair non plus et mes photos sont loin de valoir les tienne, la photographe et son matériel sont très simples 

    Je te souhaite une belle journée malgré la pluie !

    bises 

    1
    Jeudi 9 Octobre 2014 à 08:56

    Bonjour Marc,

    Tu as réussi l'exploit de montrer la plupart des peintures de cette église, ce que je n'arrive jamais à faire. C'est aussi accompagné de multiples explications que j'apprécie beaucoup, n'ayant jamais fait cette visite avec un guide. Merci d'avoir pris du temps pour le faire.

    Bonne journée, bises à tous les deux de Mireille du Sablon

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :